Englisch-Deutsch Übersetzung für at the moment

momentanMomentan reicht der Betrag nicht aus. At the moment, that amount is not enough. Momentan ist dies nicht der Fall. At the moment, this is not the case. Momentan verläuft der ganze Prozess völlig planlos. At the moment this process is haphazard.
zurzeitDaran fehlt es zurzeit leider. This is sadly lacking at the moment. Zurzeit ist das sicherlich nicht der Fall. It certainly is not at the moment. Zurzeit ist die Sicherheit unsere oberste Priorität. At the moment, safety is our top priority.

augenblicklich
Was mich jedoch augenblicklich am meisten interessiert, ist das erste Element dieses Berichtigungshaushaltsplans. However, what interests me most at the moment is the first feature of this budget. Augenblicklich beschäftige ich mich mit zwei weiteren Handelsfragen und prüfe insbesondere, ob diese im Rahmen einer frühen Streitbeilegung gelöst werden könnten. I am looking at two other disputes particularly at the moment to see whether they are susceptible to early resolution. Augenblicklich scheint es ziemliche Uneinigkeit darüber zu geben, ab welcher Summe man mit den Erklärungen beginnen sollte. At the moment there seems to be a great deal of ambiguity on what constitutes the level at which declarations should start.
im MomentIm Moment ist das nicht der Fall. It is not even there at the moment. Mehr kann ich dazu im Moment nicht sagen. At the moment this is all I can say. Soviel kann ich dazu im Moment sagen. This is what I can say at the moment.

Wörterbuch